Каждое дело становится для Пула столкновением двух миров. Его педантичный английский ум пытается найти логику в хаосе, а непривычная обстановка постоянно подкидывает absurdные препятствия. Он расследует убийства на фоне пальм и бирюзового моря, где мотивом может оказаться что угодно – от ревности из-за карнавального костюма до спора о самом лучшем рецепте рома.
Постепенно сквозь его вечное недовольство и тоску по дождливому Лондону проступает нечто большее. Сериал ловко балансирует на грани легкого детектива и ироничной истории о том, как человек, ненавидящий всё вокруг, начинает незаметно меняться. Новые коллеги, странные обычаи и даже этот вечный песок в ботинках – всё это медленно, но верно перемалывает его чопорность, заставляя смотреть на мир чуть шире.